Главная

художественная проза

Путешествие Гулливера

вт., 2009-12-22 04:13 — Пенелопа
Полное имя автора: 
Джонатан Свифт
Информация о произведении
Полное название: 
Путешествия Гулливера, Travels of Lemuel Gulliver
Дата создания: 
1727
История создания: 

Свифт пародирует стиль  книги английского  мореплавателя Демпиера (1652-1715) Новое путешествие  вокруг  света"  (1697),
Полное название  Travels into Several Remote Nations of the World, in Four Parts. By Lemuel Gulliver, First a Surgeon, and then a Captain of several Ships, «Путешествия в некоторые удалённые страны мира в четырёх частях: сочинение Лемюэля Гулливера, сначала хирурга, а затем капитана нескольких кораблей») — сатирическое произведение Джонатана Свифта. Первый роман «Гулливер в стране лилипутов» был написан в 1726, полная версия опубликована в 1735. Роман получил огромную популярность и с тех пор переиздаётся практически непрерывно.
В советское время книгу издавали как с некоторыми купюрами, так и без купюр (в серии «Классики и современники»). Убирали, в основном, сцены непристойного содержания. Первые две части книги издавались в специальном, детском, варианте — с многочисленными сокращениями. Знакомство большинства граждан СССР с этой книгой ограничивалось адаптированым детским вариантом, отсюда и распространенное в российском обществе мнении о «Путешествиях Гулливера» как о сугубо детской книге.

Cсылки на критические и текстологические работы: 

Энциклопедические статьи
статья в Википедии
статья в Кругосвете
статья в  Новейшем философском словаре
Джонатан Свифт.Путешествия Гулливера на сайте  eur-lang.narod.ru
Статьи
О. А. Джумайло МОТИВ ДВИЖЕНИЯ В "ПУТЕШЕСТВИЯХ ГУЛЛИВЕРА" ДЖ. СВИФТА
Ольга Смолицкая. "О Джонатане Свифте и его главной книге".
Л.А. Романчук "Композиционные особенности романа Свифта "Путешествия Гулливера..."
А. Ингер. НЕСКОЛЬКО СЛОВ О ДЖОНАТАНЕ СВИФТЕ И О ТОМ, ЧТО УВИДЕЛ КАПИТАН ГУЛЛИВЕР ВО ВРЕМЯ СВОИХ ПУТЕШЕСТВИЙ
Джордж Оруэлл. Политика против литературы — Взгляд на „Путешествия Гулливера”
Изучение
вопросы по Свифту
 Курсовая работа Яковлевой К. и.
на тему:«Путешествия Лемюэля Гулливера» Джонатана Свифта - обобщающая сатирическая картина современной европейской действительности
Иллюстрация
Иллюстрации И.Т. Богдеско
марки
детские рисунки "великаны и Гулливеры"
вокруг Гулливера
Путешествие на сайте театра Образцова
Александр Бергельсон Новые приключения ГУЛЛИВЕРА или главный взрослый секрет.
Новые приключения Гулливера (Индия)
мультфильм
Путешествие  Гулливера (Великобритания, 1996)
Классика на кассете Два жирафа Джонатан Свифт "Гулливер в стране лилипутов" с участием ВАЛЕНТИНА ГАФТА и РОСТИСЛАВА ПЛЯТТА

Астрономия
    Симония И. А. Астрономические "пророчества" Джонатана Свифта
Марс
Мнения
Мнение  Полковини в читальном зале Миртла
специфическое мнение. Джонатан Свифт. Путешествия Гулливера. Путешествие в Бробдингнег. Еинеин

Cсылки на текст произведения: 

Путешествия на английском языке
текст в библиотеке Мошкова  Пер. с англ. под ред. А. А. Франковского
 разные переводы
текст на сайте Кротова.  Пер. с англ. под ред. А. А. Франковског
детская адаптация

Часть 1. Путешествие в Лилипутию   A Voyage to Lilliput 
Часть 2. Путешествие в Бробдингнег   A Voyage to Brobdingnag 
Часть 3. Путешествие в Лапуту, Бальнибарби, Лаггнегг, Глаббдобдриб и Японию  A Voyage to Laputa 

Средняя оценка: 8.8 (5 votes)

Ищи ветер

ср., 2009-09-23 12:35 — Fiery-angel
Полное имя автора: 
Гийом Виньо (Guillaume Vigneault)
Информация о произведении
Полное название: 
Ищи ветер (Chercher le vent). Перевод с французкого Н. Хотинской
Дата создания: 
2001
История создания: 

 

Cсылки на критические и текстологические работы: 

 

Cсылки на текст произведения: 

 

Официальная аннотация

Средняя оценка: 6 (1 vote)

Виньо Гийом

сб., 2009-09-19 18:12 — Fiery-angel
Полное имя автора: 
Гийом Виньо
Информация об авторе
Даты жизни: 
05.08.1970 -
Язык творчества: 
французский
Страна: 
Канада
Творчество: 

Остатки кораблекрушения (Carnets de naufrage), Boréal, 2000
Ищи ветер (Chercher le vent), Boréal, 2001

Биография: 

Ссылки на общественную деятельность: 

 

Гийом Виньо родился в 1970 году в Монреале (провинция Квебек,Канада). Сын знаменитого фолк-певца Жиля Виньо.

Онорина

чт., 2009-09-17 20:32 — тринидад
Полное имя автора: 
Оноре де Бальзак
Информация о произведении
Полное название: 
Онорина
Дата создания: 
1843
Cсылки на текст произведения: 

http://lib.ru/INOOLD/BALZAK/balz_onorina.txt
http://www.gumer.info/bibliotek_Buks/Fiction/balz/onor.php
http://www.knigolyub.com/booka_140589.html

О маленькой французской красавице, тихо умершей под гнетом большой любви.

 
Средняя оценка: 3 (1 vote)

Космические инженеры

вс., 2009-08-09 16:45 — Marion
Информация о произведении
Полное название: 
Космические инженеры, Cosmic Engineers
Дата создания: 
1939
История создания: 

Роман создан в 1938 году и впервые публиковался  с февраля 1939 года в трёх номерах журнала "Эстаундинг сториз" ("Эстаундинг Сайнс Фикшн").
Журнальная публикация роман — 1939, переработанное книжное издание — 1950.
На русский язык роман переводился и как "Инженеры космоса".
Переводом на русский занимались: С.Элксне; А.Волнов; И.Васильева и А.Волнов.

Cсылки на текст произведения: 

http://lib.ru/SIMAK/cosm_eng.txt

Главный герой романа, сумевший вступить в контакт с обитателями галактических просторов, путешествует по космосу и даже помогает галактам в их проектах по защите обитаемого космоса.

Праздник похорон

сб., 2009-08-01 23:37 — Пенелопа
Полное имя автора: 
Михаил Михайлович Чулаки
Информация о произведении
Полное название: 
Праздник похорон
Дата создания: 
1990
Cсылки на текст произведения: 

Когда-то текст был на сайте Чулаки, так, что он может где-то быть... Вставьте, если знаете.

Это  не тоже самое, что веселые похороны,  это ситуация, когда похороны близкого человека становятся праздником

Средняя оценка: 8 (1 vote)

Луна и грош

пн., 2009-07-20 11:20 — Fiery-angel
Полное имя автора: 
Сомерсет Моэм
Информация о произведении
Полное название: 
Луна и грош ("The Moon and Sixpence")
Дата создания: 
1919
История создания: 

Основные сюжетные вехи романа "подсказаны" фактами человеческой и творческой судьбы французского художника Поля Гогена (1848-1903), который довольно поздно обратился к живописи, дважды посещал Таити, жил там в 1891-1893 и 1895-1901 годах, а затем в 1901 году перебрался на Маркизские острова, где умер от проказы. Тем не менее нет никаких оснований рассматривать это произведение Моэма как романизированное жизнеописание Гогена.
Название романа имеет определенный символический смысл, и критики постоянно стремятся расшифровать эту символику. Идея названия - заострить несравнимость, изначальную несопоставимость абсолютно разных и разномасштабных обьектов, каковыми в данном случае выступают небесное светило и мелкая монета (в английском названии фигурирует шестипенсовик, тогда как аналогом русского гроша, строго говоря, является монетка в один пенс, или пенни). В контексте романа это гротескное соположение можно распространить на многое, например, на такие "пары", как творческая вселенная Чарльза Стрикленда - и мир буржуазной посредственности, великое искусство Стрикленда - и "прикладная живопись" среднебуржуазных гостиных, представленная творчеством Дирка Струве; Стрикленд-творец - и Стрикленд-эгоист и т. п.
Роман был опубликован в 1919 году.
Книга неоднократно переводилась на русский язык.
Библиографическое примечание из: Моэм У. С. А Кинг; Луна и грош; Дождь; Театр; Рождественские каникулы/ Пер. с англ. - М: ОЛМА-ПРЕСС Звездный мир, 2004

Cсылки на критические и текстологические работы: 

 

Cсылки на текст произведения: 

 http://bookz.ru/authors/moem-uil_am-somerset/moon.html
 http://bookz.ru/authors/moem-uil_am-somerset/moon.html

Роман написан «по мотивам» биографии величайшего художника ХХ века Поля Гогена. 

Средняя оценка: 6.7 (3 votes)

Интервью Владимира Сорокина журналу "ОМ"

ср., 2009-04-22 21:13 — Лок
Полное имя автора: 
Сорокин Владимир Георгиевич
Информация о произведении
Полное название: 
Интервью Владимира Сорокина журналу "ОМ"
Дата создания: 
2002
Cсылки на текст произведения: 

В интернете:

http://www.srkn.ru/interview/om1.shtml

 


 

 

Средняя оценка: 5 (2 votes)

Констатация Шаламова

чт., 2008-12-25 23:06 — Лок
Полное имя автора: 
Гандельсман Владимир Аркадьевич
Информация о произведении
Полное название: 
Констатация Шаламова
Дата создания: 
1992
Cсылки на текст произведения: 

http://www.stosvet.net/union/Gand/esse.html "Констатация Шаламова" на сайте "Союз И"

Предположительный ответ на вопрос, от ответа на который Гандельсман ушел: злость - это энергия, источник которой - отчаянье, а отчаянье - единственный источник энергии в мире, который превратил в орудие зла даже надежду.<

Средняя оценка: 5 (3 votes)

Лес тысячи духов

сб., 2009-06-13 23:53 — Дедушка Мороз
Полное имя автора: 
Даниэль Фагунва, Воле Шойинка
Информация о произведении
Полное название: 
Лес тысячи духов, Заколдованные леса
Cсылки на текст произведения: 

в библиотеке Альдебаран В библиотеке bookZ.ru в библиотеке Либлив в библиотеке ЛитПортал в библиотеке fictionbook.ru

Эта книга – настоящий подарок для любого читателя – от незатейливого любителя сказок до самого искушенного компаративи

Средняя оценка: 8.6 (5 votes)
12следующая ›последняя »
RSS-материал